Recession reactions: hunkerers and builders

There are the hunkerers and the builders. Those are the two basic reactions to the recession that Jill Dychè observes. She's a principal down at Baseline Consulting, and she reports seeing more builders.

The hunkerers "are using the economy as an excuse for a fair bit of inertia," she emails. But the builders are using "the temporary lull" to ready thems…